-
1 воздушные пузырьки на лаковом покрытии
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушные пузырьки на лаковом покрытии
-
2 трещина в лаковом покрытии
adjleath. LacksprungУниверсальный русско-немецкий словарь > трещина в лаковом покрытии
-
3 трещинка в лаковом покрытии
ntextile. LacksprungУниверсальный русско-немецкий словарь > трещинка в лаковом покрытии
-
4 потёки
n1) eng. Läufer, Nasen, Vorhänge2) chem. Läufer (на лаковом покрытии)3) textile. Läufer (о лаковом покрытии), Nasen (при крашении)4) silic. Fließfiguren5) wood. Gardinen -
5 потеки
n1) eng. Läufer, Nasen, Vorhänge2) chem. Läufer (на лаковом покрытии)3) textile. Läufer (о лаковом покрытии), Nasen (при крашении)4) silic. Fließfiguren5) wood. Gardinen -
6 микроцарапина
nwood. Haarkluft (на стекле, лаковом покрытии и пр.) -
7 мутнеть
v1) gener. anlaufen, sich trüben, unklar werden2) textile. trüben3) food.ind. sich eintrüben4) wood. anlaufen (о лаковом покрытии), trüben sich -
8 метод лаковых покрытий
метод лаковых покрытий
Метод экспериментального исследования деформированного состояния конструкций, позволяющий выявить общий характер распределения деформаций по видимым трещинам в лаковом покрытии на поверхности конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- lacquer film method (special method of experimental stress analysis of soils)
DE
FR
- méthode des filmes de vernis (méthode spéciale pour l'étude expérimentale de tétât de contrainte des corps solides)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод лаковых покрытий
См. также в других словарях:
МЕТОД ЛАКОВЫХ ПОКРЫТИЙ — метод экспериментального исследования деформированного состояния конструкций, позволяющий выявить общий характер распределения деформаций по видимым трещинам в лаковом покрытии на поверхности конструкций (Болгарский язык; Български) метод чрез… … Строительный словарь
кракелюр — Трещины в слоях живописи, в станковой темпере трещины в левкасе, красочном слое, олифном или лаковом покрытии. Различаются по рисунку трещин, глубине, особенностям деформаций, например, для т. наз. жесткого К. характерны приподнятые около… … Словарь иконописца
метод лаковых покрытий — Метод экспериментального исследования деформированного состояния конструкций, позволяющий выявить общий характер распределения деформаций по видимым трещинам в лаковом покрытии на поверхности конструкций [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
Метод лаковых покрытий — – метод экспериментального исследования деформированного состояния конструкций, позволяющий выявить общий характер распределения деформаций по видимым трещинам в лаковом покрытии на поверхности конструкций. [Терминологический словарь по… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов